Наруто: Ураганные хроники: 1x11

Учениця шинобі-медика

Команда Какаси прибуває у Селище Піску. Сакура виліковує отруєного Канкуро. Какасі розповідає про свого батька, який отримав прізвисько «Білий Кіготь Конохи». Викликані ним собаки намагаються знайти за запахом Дейдару та Сасорі.

Команда Какасі, після довгого та виснажливого подорожування, нарешті дістається до Селища Піску. Відразу ж по прибуттю, вони стикаються з проблемою: Канкуро, один з важливих мешканців села, отруєний. Сакура, з її медичними навичками, негайно береться за роботу. Вона вдумливо аналізує стан Канкуро та знаходить спосіб нейтралізувати отруту. Її майстерність та знання дозволяють швидко повернути Канкуро до нормального стану, що викликає полегшення у всіх присутніх.

Після успішного лікування, Какасі вирішує розповісти про свою сім’ю. Він згадує про свого батька, Сакумо Хатаке, який був видатним ніндзя свого часу. Батько Какасі отримав прізвисько «Білий Кіготь Конохи» за свою неймовірну майстерність та відвагу. Це прізвисько було символом його сили та авторитету серед інших ніндзя. История про батька Какасі надихає команду та піднімає їхній дух.

Після розповіді, Какасі вирішує скористатися своїми унікальними здібностями. Він викликає собак, яких навчив розпізнавати запахи. Ці собаки, треновані Какасі, мають надзвичайно гострий нюх та можуть знайти кого завгодно за найменшим слідом. Вони починають шукати Дейдару та Сасорі, двох небезпечних ворогів, які втекли. Собаки вдихають повітря, намагаючись відчути запах цілей, та починають рухатись у напрямку, де, як вони вважають, знаходяться Дейдару та Сасорі.

Команда Какасі, з новим завданням та натхненням від розповіді про батька Какасі, готова до нових випробувань. Вони вірять, що зможуть знайти та знешкодити ворогів, захистивши Селище Піску та всіх його мешканців.